ନମସ୍କାର, ଏଠାରେ ପ୍ରଦତ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁର ଅନୁବାଦ:
- ** ମସଲା ସ୍ତର: **
ମସଲା ସ୍ତର, ଚିଲି, ପିଆଜ, ରସୁଣ, ଅଦା ଇତ୍ୟାଦି ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକରେ ମସଲାର ତୀବ୍ରତାକୁ ସୂଚିତ କରେ | ମସଲା ମାପିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ୟୁନିଟ୍ ହେଉଛି ସ୍କୋଭିଲ୍ ୟୁନିଟ୍ | 1912 ମସିହାରୁ, ଫାର୍ମାସିଷ୍ଟ ୱିଲବର୍ ସ୍କୋଭିଲ୍ କ୍ୟାପସାଇସିନ୍ ର ବିଷୟବସ୍ତୁ ମାପିବା ପାଇଁ ଏକ ପଦ୍ଧତି ଉଦ୍ଭାବନ କରିଥିଲେ, ଯାହା ଚିଲି ଲଙ୍କା ଗୁଣ୍ଡର ମସଲା ପାଇଁ ଦାୟୀ | ଏହି ପଦ୍ଧତିରେ ଚିଲି ଲଙ୍କା ଗୁଣ୍ଡକୁ ଚିନି ପାଣିରେ ମିଶାଇ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜିଭରେ ମସଲା ଆଉ ଚିହ୍ନଟ ହୁଏ ନାହିଁ | ଯେତେ ଅଧିକ ମିଶ୍ରଣ ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ମସଲା ଅଧିକ | ମସଲା ମାପିବା ପାଇଁ ମ basic ଳିକ ଏକକ ସ୍କୋଭିଲ୍ ନାମରେ ନାମିତ | ଘରୋଇ ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ତରରେ ଚିଲି ଲଙ୍କା ପାଇଁ ସାଧାରଣ ମସଲା ସ୍ତର ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଟେ:
- ** ଚାଇନାରେ ସାଧାରଣ ଚିଲି ସ୍ପାଇସିନ୍ ର୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍: **
- ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନ: ଜିଆଓମି ଲା (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 53,000)
- ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନ: ଫୁଜିଆନ୍ ଗୁଟିଆନ୍ ଚିଲି କିଙ୍ଗ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 40,000)
- ତୃତୀୟ ସ୍ଥାନ: ଗୁଇଜୋ ବୁଲେଟ୍ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 30,000)
- ଚତୁର୍ଥ ସ୍ଥାନ: ଗୁଇଜୋ ସିଜୁ ରେଡ୍ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 26,000)
- ପଞ୍ଚମ ସ୍ଥାନ: ହେନାନ୍ ନୂତନ ଜେନେରେସନ୍ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 21,000)
- ଷଷ୍ଠ ସ୍ଥାନ: ସିଚୁଆନ୍ ଏର ଜିଙ୍ଗ ଟିଆଓ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 16,000)
- ସପ୍ତମ ସ୍ଥାନ: ଗୁଇଜୋ ଲାଣ୍ଟର୍ ଚିଲି (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 9,000)
- ଅଷ୍ଟମ ସ୍ଥାନ: ଶାନସି ଥ୍ରେଡ୍ ଚିଲି (କୁଞ୍ଚିତ ଚର୍ମ ଚିଲି) (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 6,000)
- ନବମ ସ୍ଥାନ: ମୋଟା ଚର୍ମ ଚିଲି (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 4,000)
- ଦଶମ ସ୍ଥାନ: ବେଲ ଲଙ୍କା (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 2,000)
- ** ବିଶ୍ୱ ଚିଲି ମସଲା ର୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍: **
- ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନ: ପେପର୍ ଏକ୍ସ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 3.18 ମିଲିୟନ)
- ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନ: ଡ୍ରାଗନ୍ ବ୍ରହ୍ମ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 2.48 ନିୟୁତ)
- ତୃତୀୟ ସ୍ଥାନ: କାରୋଲିନା ରେପର୍ (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 2.2 ମିଲିୟନ୍)
- ଚତୁର୍ଥ ସ୍ଥାନ: ତ୍ରିନିଦ ସ୍କର୍ପିଅନ୍ ମୋରୁଗା (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 1.85 ମିଲିୟନ୍)
- ପଞ୍ଚମ ସ୍ଥାନ: ଟ୍ରିନିଡାଡ ସ୍କର୍ପିଓନ୍ ବଚ୍ ଟି (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 1.2 ମିଲିୟନ୍)
- ଷଷ୍ଠ ସ୍ଥାନ: ନାଗା ଭାଇପର (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 1.36 ମିଲିୟନ୍)
- ସପ୍ତମ ସ୍ଥାନ: ଭାରତରୁ ଭୂତ କଦଳୀ (ଭୁଟ ଜୋଲୋକିଆ) (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 1 ମିଲିୟନ୍)
- ଅଷ୍ଟମ ସ୍ଥାନ: ଡୋରସେଟ୍ ନାଗା ଚିଲି (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 920,000)
- ନବମ ସ୍ଥାନ: ମେକ୍ସିକାନ୍ ଡେଭିଲ୍ ଚିଲି (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 570,000)
- ଦଶମ ସ୍ଥାନ: ୟୂନାନ୍ ହଟ୍ ପାତ୍ର ଚିଲି (ସ୍କୋଭିଲ୍ ମୂଲ୍ୟ: 444,000)
(ମସଲା ୟୁନିଟ୍: ସ୍କୋଭିଲ୍ ହିଟ୍ ୟୁନିଟ୍ (SHU))

** 2 ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ୟ: **
ନାଲି ଚିଲି ରଙ୍ଗର ରଙ୍ଗର ମୂଲ୍ୟ ବେଳେବେଳେ "cu" ଭାବରେ ପ୍ରକାଶ କରାଯାଇଥାଏ, ଯେଉଁଠାରେ "CU" ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ରଙ୍ଗ ୟୁନିଟ୍ (ICU) ପାଇଁ ସଂକ୍ଷିପ୍ତକରଣ ଅଟେ | ଅନ୍ୟ ଅର୍ଥରେ, ଏହାକୁ ସାଧାରଣତ the ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଏକକ ଭାବରେ କୁହାଯାଏ ଏବଂ ପ୍ରାୟ 150 ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ୟ 100,000 ICU ସହିତ ସମାନ |
ବର୍ତ୍ତମାନ, ବଜାରରେ ଲାଲ୍ ଚିଲି ରଙ୍ଗର ର୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଟେ:
- ** ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନ: ** ସିଜୁ ଲାଲ୍ |
- ** ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନ: ** ମୋଟା ଚର୍ମ ଚିଲି |
- ** ତୃତୀୟ ସ୍ଥାନ: ** ଶାନସି ଥ୍ରେଡ୍ ଚିଲି |
- ** ଚତୁର୍ଥ ସ୍ଥାନ: ** ଗୁଇଜୋ ଲାଣ୍ଟର୍ ଚିଲି |
- ** ପଞ୍ଚମ ସ୍ଥାନ: ** ନୂତନ ପି Generation ଼ି |
** 3 ତେଲ ବିଷୟବସ୍ତୁ: **
ଶବ୍ଦ "ତେଲ ବିଷୟବସ୍ତୁ" ଚିଲି ଚର୍ମ ଏବଂ ମଞ୍ଜିରେ ତେଲର ପରିମାଣକୁ ବୁ refers ାଏ, ଯାହା ମଧ୍ୟ ଚିଲିର ସୁଗନ୍ଧ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରେ |
ସମ୍ପ୍ରତି, ବଜାରରେ ଚିଲି ସୁଗନ୍ଧର ମାନ୍ୟତା ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଟେ:
- ** ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନ: ** ମୋଟା ଚର୍ମ ଚିଲି |
- ** ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନ: ** ଶାନସି ଥ୍ରେଡ୍ ଚିଲି |
- ** ତୃତୀୟ ସ୍ଥାନ: ** ଗୁଇଜୋ ସିଜୁ ଲାଲ୍ |
- ** ଚତୁର୍ଥ ସ୍ଥାନ: ** ଏର ଜିଙ୍ଗ ଟିଆଓ |
- ** ପଞ୍ଚମ ସ୍ଥାନ: ** ହେନାନ୍ ନୂତନ ଜେନେରେସନ୍ |
- ** ଷଷ୍ଠ ସ୍ଥାନ: ** ଫୁଜିଆନ୍ ଗୁଟିଆନ୍ ଚିଲି କିଙ୍ଗ |
- ** ସପ୍ତମ ସ୍ଥାନ: ** ଜିଆଓ ମି ଲା |
-
- ** ଅଷ୍ଟମ ସ୍ଥାନ: ** ଗୁଇଜୋ ବୁଲେଟ୍ ହେଡ୍ |
- ** ନବମ ସ୍ଥାନ: ** ଚିଲି କିଙ୍ଗ |

-
** 4 ପୁଷ୍ଟିକର ବିଷୟବସ୍ତୁ: **
ମୁଖ୍ୟତ car କାରୋଟିନଏଡ, ଭିଟାମିନ୍, ଟ୍ରେସ୍ ମିନେରାଲ୍ସ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସୂଚିତ କରେ |
ସମ୍ପ୍ରତି, ବଜାରରେ ଚିଲି ପୁଷ୍ଟିକର ପଦାର୍ଥର ଡିଜିଟାଇଜଡ୍ ସୂଚକଗୁଡ଼ିକ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଟେ:
- ** ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନ: ** ପ୍ରୋଟିନ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ |
- ** ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନ: ** ମୋଟା |
- ** ତୃତୀୟ ସ୍ଥାନ: ** ଫୋଲିକ୍ ଏସିଡ୍ |
- ** ଚତୁର୍ଥ ସ୍ଥାନ: ** କାର୍ବୋହାଇଡ୍ରେଟ୍ |
- ** ପଞ୍ଚମ ସ୍ଥାନ: ** ବି-ଭିଟାମିନ୍ |
- ** ଷଷ୍ଠ ସ୍ଥାନ: ** ଡାଏଟାରୀ ଫାଇବର, ସେଲୁଲୋଜ୍, ରଜନୀ |
- ** ସପ୍ତମ ସ୍ଥାନ: ** ନାଇଟ୍ରୋଜେନ୍, ଫସଫରସ୍, ପୋଟାସିୟମ୍, କ୍ୟାଲସିୟମ୍, ବୋରନ୍, ଆଇରନ୍ ପରି ମାକ୍ରୋନ୍ୟୁଟ୍ରିଏଣ୍ଟସ୍ |
- ** ଅଷ୍ଟମ ସ୍ଥାନ: ** କାରୋଟିନଏଡ୍ ସିରିଜ୍ |
- ** ନବମ ସ୍ଥାନ: ** ଭିଟାମିନ୍ ସି, ଭିଟାମିନ୍ ଏ, ଭିଟାମିନ୍ ବି ଇତ୍ୟାଦି |
- ** ଦଶମ ସ୍ଥାନ: ** ମିନେରାଲ୍ ଉପାଦାନଗୁଡିକ ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ |
** 5 ଉତ୍ପାଦନ କ୍ଷମତା: **
ଏହା ଏକର ପ୍ରତି ଅମଳ ବିଷୟରେ ସୂଚିତ କରେ |
ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଏଠାରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା ଅନୁବାଦ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଅନୁବାଦ, ଏବଂ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ମାନାଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ |